Escapada a la Cerdanya

¡¡Buenos días a tod@s!!

 ¿Qué tal habéis pasado el fin de semana? Nosotros decidimos escaparnos una noche a la Cerdanya y la verdad es que vale la pena. Nos alojamos en el Hotel Chalet Golf****. Os lo recomiendo en todos los sentidos. El entorno y las vistas de los Pirineos son magníficas, las habitaciones espaciosas, luminosas y confortables y el servicio muy amable. Es un lugar perfecto para estar tranquilo. Si además sois aficionados al golf o al esquí, éste es vuestro lugar ya que el hotel está integrado en el Real Club de Golf de la Cerdanya y las pistas de La Molina y La Masella están a tan sólo 20 minutos. 

Y vosotr@a, ¿habéis descubierto algún lugar que queráis compartir? 

Un beso

Hi everybody!
How was the weekend? We made a one night getaway to la Cerdanya and it was trully worthy. We were lodged in Hotel Chalet Golf****. I recommend it in all senses. The surrondings and the Pyrenees' views are wonderful, the rooms are spacious, bright and confortable and the service is really kind. It is a perfect place to be quiet. If you are  an enthusiastic of golf or skiing, this is your place because it belongs to the Real Club the Golf de la Cerdanya and   La Molina and La Masella pistes are only 20 minutes far away.

And you, have you discovered any place you would like to share?

Kisses

El Chalet del Golf ****

Devesa del Golf, s/n.

17539 Bolvir- Girona (España)

Tel. +34 972 884 320

Fax: +34 972 884 321

E-mail:reservas@chaletdelgolf.com

Decorar con libros

Para mí la lectura es muy importante y por eso intento inculcar a mis hijos el interés por los libros. Ésta es una buena manera de que los más peques tengan acceso a sus cuentos, cómics o novelas favoritas y además de decorar las paredes de su habitación, de un rincón del estudio o incluso un pasillo.
Aquí tenéis algunos ejemplos. Espero que os gusten.

xxx

Reading is really important for me, that is why I try to instil the interest for books to my children. This is an easy way to have access to their favorite tales, comics or novels and moreover decorate the walls of their room, a gap in the studying-room or even an aisle.

Here you have a few examples. I hope you like them.

xxx

TOMS

¡¡¡Hola a tod@s!!!!

He estado ojeando en Pinterest y mirad lo que he encontrado... las espadrilles  TOMS. Al parecer siguen estando de moda incluso en otoño y han sacado nuevos modelos tanto para hombre como para mujer. Echad un vistazo y elegid el que más os guste!!!

Feliz fin de semana!!

Hi everybody!!!

I've been gossiping in Pinterest and look what I've found... the "espadrilles" TOMS. It looks like they are in fashion even in fall and they came out new models either for men and women. Have a look and choose the one you like!!!

Have a nice weekend!!